メントレ英会話アドバイザーYujiの自信を持てる英語

緊張して外国人とロクに会話できなかった私が、週1回のお手軽ワークをたった1ヶ月続けただけで、外国人と気軽にトークし、海外事業で働けるまでいたった楽々メントレ英会話術

「心に決める」を英語で言うと?

2017/10/20

こんにちは

メントレ英会話アドバイザーの
Yujiです

 

 

語で

心に決める」と言う時の表現を

紹介します

 

 

英語を勉強している人は

何かしらの決意を持って

英語を勉強していると思います

 

 

このブログを読んでいる

あなたも同じでしょう

 

 

今年こそは海外旅行に行く、

英語を使う仕事に就く、

といったことを心に決めていることでしょう

 

 

その決意を英語で言えたら、

嬉しいですよね

 

 

という訳で、

今回は「心に決める」の

英語表現を紹介します

 

 

 

「心に決める」を英語で言うと?

 

 

とは言え、

 

「心に決める」ということを表す表現は

色々とあります

 

 

代表的なのは、

set one's mind on doing

make up one's mind to do

といったところでしょうか

 

 

意味としては、

 

いずれも

「~しようと心に決める」

という意味になります

 

 

 

「心に決める」の英語例文

 

 

それでは、「心に決める」の

英語の例文を見てみましょう

 

 

表現を単体で覚えようとしても

至難の業です

 

 

フレーズを使う場面を思い浮かべながら、

声に出して練習すると覚えられます

 

 

なので、

例文を「こういう時に使うかな」と考えながら、

声に出して練習しましょう

 

 

「心に決める」の英語例文1

 

例えば、

She set her mind on keeping her boyfriend at a distance.
「彼女は彼氏と距離を置くことを心に決めた」

といった使い方をします

 

 

keep 人 at a distanceで

「人と距離を置く」という意味になります

 

 

distanceは「距離」という意味です

 

 

ちょっと悲しい例ですかね

 

 

「心に決める」の英語例文2

 

I made up my mind to give up drinking!
「オレは禁酒すると心に決めたぞ!」

 

make upを使った場合は、

こんな感じです

 

 

give up drinkingで

「禁酒する」という意味です

 

 

あくまで例なので、

私は禁酒しません笑

 

 

「心に決める」の英語例文3

 

あと、stronglyを入れれば、

「強く心に決めた」という感じになります

 

 

「心に誓った」という言い方をしても

良いかもしれません

 

 

例えば、

I set my mind strongly on being kinder.
「私はもっと優しくなろうと強く心に決めた」

という感じです

 

 

 

「心に決める」の別の言い方

 

 

あとは、使う単語を少し変えて

get one's mind set on doing
have one's mind set on doing
set one's heart on doing

と言った言い変えが出来ます

 

 

「私の心を~する状態に置く」といった具合に

get、haveを使った表現に変えられます

 

 

また、mindはheartに

変えることも出来ます

 

 

同じ心ですからね

 

 

 

 

このように同じような表現での言い換えも

合わせて覚えておくと

覚えやすくなります

 

 

 

まとめ

 

以上、「心に決める」の

英語表現を紹介しました

 

 

心に決めたことは表現した方が良いです

 

 

今回の英語表現を参考に

自分の決意を色んな人に宣言しましょう

 





■メルマガ「自信を持てる英語」

英語を話す自信を持つ方法を無料で配信しています

メルマガ「自信を持てる英語」

※メルマガ登録のお礼に
「初対面の外国人と一瞬で仲良くなる方法」を
自動返信でお届けしています




■LINE友達募集中!

公式LINEでも
英会話のアドバイスを配信しています

ご質問、お問い合わせなども
受け付けていますので、
是非、登録してください

友だち追加

もしくは、
「@VFV9450P」でID検索してください
(@をお忘れなく)




■YouTube

YouTube動画の配信を再開しました

ブログとは違うアドバイスを
ちょいちょい配信します

YouTube動画を視聴する




ブログランキングに参加しました

記事が役に立ったと思ったら、
応援クリックをして頂けると、嬉しいです



にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村



SNSでのシェアも大歓迎です

下記のボタンからシェアできます

-英語表現
-, , , , , ,